Posts Tagged ‘idioma’
Grato por não ter nascido na Espanha
Quadro1: Mano, nós deveríamos ser muito gratos por não ter nascido na Espanha.
Quadro2: Porque, mano?
Quadro3: Porque nós não falamos espanhol.
Fonte: 9GAG via Instagram
Hamburguesa prepara sua frota para receber árabes
Acho que não precisa nem explicar muito a imagem registrada no “paradão” durante o fim da tarde de hoje em Novo Hamburgo. Parece que além de informar a rota no letreiro digital dos ônibus no nosso idioma nativo, a Hamburguesa resolveu inovar e traduzir para árabe também:
Provavelmente isso faz parte da preparação para receber os estrangeiros durante a Copa de 2014.
Para lembrar das preposições em Inglês
Muita gente tem dificuldade com o correto uso das preposições na língua inglesa. Apesar da troca mais comum ocorrer entre os termos AT, IN ou ON, existem outras “palavras chaves” que merecem cuidado na aplicação. A ilustração abaixo foi compartilhada pela amiga Brissa Freitas, quem conheci durante meu intercâmbio, o desenho é bastante útil pra lembrar do uso das preposições:
Keep training and enjoy your wishes!